本文转自：东谈主民网世博体育(中国)官方网站

东谈主民网柏林2月20日电 （记者徐馨）中国无声电影时期的代表作《神女》4K耕作版亮相第75届柏林电影节经典单位。德国电影良友馆馆长兼柏林电影节经典单位总监瑞纳·罗德、中国电影良友馆副馆长薛宁以及电影良友馆耕作团队出席展映式。

《神女》4K耕作版展映式。东谈主民网记者 徐馨摄

薛宁在致辞中示意，于1934年上映的《神女》是中国电影史上最具影响力的无声电影之一，亦然国外巡展次数最多的中国影片之一。在中国电影120周年之际，《神女》登陆柏林国际电影节，让更多不雅众得以走近这部经典之作。

据中国电影良友馆制作部兼数字资源部主任黎涛先容，这次耕作使命由中国电影良友馆数字耕作推行室自主完成，年青的团队对馆藏35毫米原始硝酸底片进行了4K扫描和风雅耕作，同期秉抓“修旧如旧”的原则。与此同期，在艺术发扬上尽量接近原作导演吴永刚追求的好意思学立场。影片配乐采取的是作曲家邹野为《神女》创作的音乐，并相当制作5.1声谈版块，以进步现代不雅影体验。

放映本日世博体育(中国)官方网站，近600东谈主的影厅观者如堵。影片为止后，不雅众席响起历久不休的掌声，向影片致意，也向中国现代电影耕作时期致意。