“我不想要这个。我少量也不想要这些。”要是埃尔莎·兰彻斯特（Elsa Lanchester）在1935年的科幻恐怖经典电影《科学怪东谈主的新娘》（The Bride of Frankenstein）中有台词的话，她可能会说出相同的话。联系词，这些台词本体上出自杰西·巴克利（Jessie Buckley）之口世博体育app下载，她在玛吉·吉伦哈尔（Maggie Gyllenhaal）行将上映的改编电影《新娘！》（The Bride!）中饰演标题主角。

巴克利那令东谈主魂牵梦绕的对白开启了该片于周二发布的隆重预报片。在咱们于首映前干预的一场问答手脚中，吉伦哈尔诠释了她领先是如何产生拍摄这部电影的目的，以及她想要修正原版电影中哪些处理不当的所在。

在再行构想这部全球影业怪物电影时，吉伦哈尔的灵感源于一个纹身。“那时我在干预一个派对，看到一个男东谈主的扫数这个词前臂上纹着‘科学怪东谈主的新娘’，”她回忆谈。签订到我方从未着实看过那部电影后，她回到酒店房间不雅看了影片——并很快察觉到了一些违和感。

“原版《科学怪东谈主的新娘》中的埃尔莎·兰彻斯特如实有一种影响力——她的长相……她身上泄气出一种令东谈主敬畏的气味，”吉伦哈尔说。“但当我看完电影后，我发现：她真实一句话也没说。”

图片开端：全球影业

吉伦哈尔奋勉于于校阅这少量，她不仅赋予了巴克利饰演的变装大批台词，还给以了她更多的主不雅能动性。在预报片中，当怪物（克里斯蒂安·贝尔 饰）名称她为“科学怪东谈主的新娘”时，她校阅谈：“仅仅新娘。”

与此同期，导演也承认兰彻斯特的变装在拒却怪物时如实发达出了一定的自主性。

“她其实挺酷的，”导演说。“她醒来后奏凯说了‘不’。我是说，这基本上等于她所作念的一谈，而这很不寻常。是以我那时在想，我能以此作念点什么？我该如何行使这个在根柢上存在紧要问题的创意，并对其进行重塑？”

图片开端：华纳昆仲

需要明确的是，吉伦哈尔并未试图边际化科学怪东谈主的怪物，从预报片来看，贝尔在片中演出着举足轻重的变装。她形色这个变装“秀雅、东谈主性化、仁和且极其并立”，这恰是他肯求造物主为我方创造一个女一又友的原因。虽然，这激勉了一个原版《科学怪东谈主的新娘》从未着实尝试惩办的要津问题。

“那么，她我方是如何想的呢？这恰是这部电影深刻商量的中枢，”吉伦哈尔说。“要是她回生后，领有我方的需求、我方的计算、我方的渴慕以及我方的退缩，那会如何？”

《新娘！》将于3月6日在影院上映世博体育app下载。